Onze planeet is enkel nog blauw te noemen naar naam. Vervuild en quasi onbewoond blijft de ‘blauwe’ planeet desondanks de draaischijf van allerlei soorten handel. Aardbewoners hokken samen in megasteden of ruimtestations verspreid over de ganse Melkweg. De Wesker-zusjes zijn verenigd in het betere Melkweg-banditisme: Joanne als premiejager, Penelope als smokkelaar. Altijd op zoek naar nieuwe missies, nieuwe uitdagingen en nieuwe inkomsten. Dit keer moet Joanne een belangrijk object op een gekoloniseerde maan terugvinden. Niet onmiddellijk de grote specialiteit of interesse van Joanne, tot wanneer blijkt dat het object in handen was van zus Penelope toen die op de maan crashte. Een pittig detail dat extra problemen en interfamiliale fun oplevert…
